Beau succès pour la 4e édition Sortir de l’écran/Spoken Screen
Le 25 novembre, à la salle Normand-McLaren de la Cinémathèque québécoise, le public était au rendez-vous pour accueillir les artistes Jhave, Érick D’Orion et Simon Dumas et la présentation d’oeuvres de Y0UNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES qui ont signé la 4ème édition de la série de performances médiatiques Sortir de l’écran/Spoken Screen.
Les oeuvres rythmées de Y0UNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES ont commencé la soirée avec les créations Dakota, Cunnilingus in North Korea, Samsung means to come et Bust down the doors. Par la suite, le poète numérique Jhave, accompagné de AvdK, nous a offert une prestation de Glia Glial pleine de clins d’oeil au monde des nouvelles technologies.
En deuxième partie, l’artiste audio Érick D’Orion nous a fait découvrir Beauté Baroque, un projet mettant l’accent sur les possibilités de la quadriphonie et de l’espace sonore et qui explore le thème de la passion pour une femme inaccessible qui hante le roman éponyme de Claude Gauvreau. Finalement, Fade Out de Simon Dumas est venu clore la soirée en beauté et avec une oeuvre invoquant la rémanence, cette persistance partielle d’un phénomène après sa disparition.
Sortir de l’écran/Spoken Screen, une série à suivre en 2012.
Sortir de l’écran / Spoken Screen
november 25th 8pm, Cinémathèque québecoise
Montreal, november 9th 2011 – As part of the Sortir de l’écran / Spoken Screen series, l’Agence TOPO presents an evening of audiovisual performances with the artists Jhave (Montreal), Simon Dumas et Érick D’Orion (Quebec) and web works by the collective Young-Hae Chang Heavy Industries (Seoul, New York), Friday november 25th at 8pm at the Cinémathèque québécoise.
Sortir de l’écran / Spoken Screen is a series that presents hypermedia works that incorporate a performative aspect and which explore the links between the screen and the off-screen
Agence TOPO is a Montreal-based artist-run centre dedicated to the production, dissemination and distribution of independent multimedia works that explore new narratives and interdisciplinary and intercultural crossings. For this fourth edition of Spoken Screen, Agence TOPO partners with the Cinémathèque québécoise.
Salle Norman-McLaren, Cinémathèque québécoise
335, boul. de Maisonneuve Est, Montréal
Admission : 8$
More informations>>>
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE L’AGENCE TOPO
Vendredi 23 septembre à 17 h 30
Édifice Fashion Plaza
5455, avenue de Gaspé, local 1001 B
Toute personne est la bienvenue à l’AGA, mais seuls les membres en règle ont le droit de vote. Il sera possible de renouveler une adhésion ou d’adhérer comme nouveau membre sur place avant la tenue de l’assemblée générale annuelle.
Le mercredi 14 septembre 2011 (7 jours ouvrables avant l’AGA) est la date limite pour présenter une mise en candidature pour les 7 postes du conseil d’administration. Pour présenter votre candidature, vous devez être membre en règle et nous envoyer par courriel, d’ici le mercredi 14 septembre 2011, une note résumant votre parcours professionnel et signifiant votre motivation à siéger au conseil d’administration de l’Agence TOPO.
Poetics of the City / Poétiques de la ville
de l’artiste Taien Ng-Chan
L’AGA sera suivie à 19 h 30 d’une présentation du projet en cours de production Poetics of the City / Poétiques de la ville de l’artiste en résidence Taien Ng-Chan.
Plus d’information >>>
14 September 2011 | COMMENTMarc Fournel appointed General Coordinator of Agence TOPO
Mr. Fournel has been director of Vidéographe Production, Artistic Director of DAÏMÕN, and was one of the organizers and artistic curators of the 2nd International Congress of Pure Data held in Montréal in 2007. Co-founder of the cultural organization DAGAFO, he is also a Sessional teacher at the Université du Québec à Montréal (UQAM) and the Université du Québec à Chicoutimi (UQAC).
Agence Topo will release its program of activities for the fall during the Annual General Meeting of Members on Friday September 23, 2011, with the presentation of a new production project for mobile platforms with artist in residence Taien Ng-Chan.
Stay tuned for activities at Agence TOPO!
24 August 2011 | COMMENTTroisième édition des A.P.O, un franc succès à l’Agence TOPO!
Les 20, 21 et 22 mai 2011, l’Agence TOPO participait à la troisième édition des Ateliers Portes Ouvertes (A.P.O.), une initiative du Centre Clark en partenariat avec Ubisoft. Dans le cadre de cet événement l’Agence TOPO présentait dans ses espaces de la rue de Gaspé et en présence des artistes, la documentation du projet Récit-collage – la matière ordinaire, une performance de l’artiste Manon de Pauw, le projet de géolocalisation en cours de production Poetics of the City, de l’artiste en résidence Taien Ng-Chang, dont le film 80 du Parc faisait aussi l’objet d’une projection commentée, et, finalement, le projet Béta-cité produit et réalisé en collaboration avec le collectif Audiotopie.
2 June 2011 | COMMENTSoirée réussie à la Cinémathèque québécoise : Sortir de l’écran/Spoken Screen
Le 4 mars 2011, à la salle Normand-McLaren de la Cinémathèque québécoise, c’est dans une salle bondée que l’artiste Manon De Pauw et le collectif Audiotopie ont signé une nouvelle édition de la série de performances médiatiques Sortir de l’écran/Spoken Screen.
Manon de Pauw a ouvert la soirée avec la collaboration du danseur Pierre-Paul Ouellette. Son Récit-collage, La matière ordinaire – terme scientifique qui définit les structures visibles et lumineuses de l’univers – a fait voyager le public entre l’atelier et le cosmos. Le dispositif scénique, un simple écran de mylar, devenait tour à tour espace de projection, de réflexion, d’introspection et de jeu. Les artistes manipulaient en direct des objets sous le regard des spectateurs et leurs actions s’accompagnaient de textes, d’images fixes et en mouvement, d’extraits web et de divers dispositifs d’éclairage.
Avec une proposition esthétique tout à fait différente, le collectif Audiotopie a improvisé une trame musicale à partir du site web Bêta-cité, un projet de cartographie audiovisuelle interactive produit durant une résidence de création à l’Agence TOPO. En utilisant notamment les outils de création sonore incorporés au site web, les musiciens Etienne Legast et David Martin ainsi que le vidéaste Éric Anglade ont su donner une couleur sonore et visuelle inédite aux parcours guidés des quartiers de Montréal explorés dans Bêta-cité.
Sortir de l’écran/Spoken Screen, une série à suivre…
19 April 2011 | COMMENTBêta-cité from Audiotopie | Launch/Performance | Saturday, November 20th, 7h30 pm
Website launch and audiovisual performance
Saturday, November 20th 2010, 7:30 pm
Villeray/Saint-Michel/Parc-Extension borough hall
405, avenue Ogilvy (close to the former Jean-Talon train station)
FREE ADMISSION
Reservation: accesculture@ville.montreal.qc.ca
|
Bêta-cité – Urban Exploration and Musical Improvisation http://www.beta-cite.com Compose your city! Bêta-cité is an audiovisual & interactive mapping project on the Web created by the Audiotopie cooperative in collaboration with Agence TOPO, an artist-run centre dedicated to new media. The website makes it possible to create audio guided urban walking tours which the user can design and try out in the Notre-Dame-de-Grâce and Saint-Laurent boroughs in Montreal. Bêta-cité provides a space for interpretation, discovery, experimentation and composition on the internet based on a walking itinerary in these two city neighbourhoods. The project brings together Audiotopie’s four members: Yannick Guégen and Edith Normandeau for the script, Étienne Legast and David Martin for the music; as well as Sylvain Lamy and Marie-Hélène Gosselin for the narration and David Tousignant for the video. During the evening, Audiotopie will orchestrate a musical goup improvisation, using the Bêta-cité website devices. More information >>> |
Enthusiastic discussion at the Annual General Assembly

Agence TOPO held its Annual General Assembly Friday, August 27, 2010. On this occasion, members and invited observers had the opportunity to express their views about the future of the organization and the broad guidelines that will guide its actions for the months and years to come. After enthusiastic discussions, another meeting was convened on September 13 to engage quickly the organism in further structuring actions .
Web site launch of Geoweb and realtime telematic performance with Aether9
Geoweb – A body of artistic works on the geographic web
www.AgenceTOPO.qc.ca/geoweb
On Wednesday, May 26, 2010, at the Society for Arts and Technology [SAT ] in Montreal, Agence TOPO launched a body of four web art projects exploring the thematic of the geographic web. Selected by curator Sylvie Parent, the artists Matthew Biederman (Montréal), Grégory Chatonsky (Montréal), Zahra Poonawala (Strasbourg, France) and Cheryl Sourkes (Toronto) benefited from support and production residencies at Agence TOPO to create web-based works on this theme in 2009-2010.
Also on the program for the night was Aether 9, a realtime telematic performance with the artists Audrey Samson, hosted in residency at Agence TOPO in the Spring as part of the Sortir de l’écran/Spoken Screen Program, accompanied by Jordan Arseneault and Christiaan Cruz of the Aether9 collective.
For more information and pictures >>>
18 May 2010 | COMMENT
Agence TOPO supports PI2 and the Coalition pour le Bain Saint-Michel
Two new groups are working to strengthen the cultural life in the Mile-End, at Montreal, the Coalition pour le Bain Saint-Michel and Regroupement des créateurs du Secteur Saint-Viateur Est, designated by an abbreviation which says a lot about the needs of spaces and creative workshops: PI2 (pied carré). As an active member of both groups, the Agence TOPO, a center for new media artists, has used his skills to give them a visibility through the Internet.
Coalition pour le Bain Saint-Michel
http://www.coalitionbainsaint-michel.org/

La Coalition pour le Bain Saint-Michel (CBSM) aims to preserve the architectural, historical and cultural heritage of the Bain St-Michel located at 5300, Saint-Dominique street. Furthermore, the Coalition intends to protect and sustain the Bain St-Michel as a site-specific dissemination and experimentation for the interdisciplinary arts. The CBSM includes artists, artist collectives and organizations who explored different avenues for dissemination of interdisciplinary practices, emerging practices and experimental practices. The Coalition wants the Bain St-Michel to be used to publicize the works of many artists, that it becomes not the place of a single company, and remains open and accessible to the community.
PI2 – Regroupement des créateurs du Secteur Saint-Viateur Est
http://www.regroupementpi2.org

PI2 is a group of artists and creators who proposes to act for the maintenance, the preservation and the enhancement of creative spaces in the Saint-Viateur East neighbourhood, at Montreal. PI2 wishes to participate in the protection and development of a lighthouse district, a district laboratory in which creation is to honor and preserve the art and imagination as fundamental values of a society.
11 May 2010 | COMMENT Archives
Featuring
this week
Digital Snow
DVD-ROM + BOOK
CA -
2002