Gran éxito en la 4ª edición de Salir de la pantalla / Sortir de l’écran / Spoken Screen

El 25 de noviembre, en la sala Normand-McLaren de la Cinemateca Quebequense, el público acudió a su cita para recibir a los artistas Jhave, Érick D’Orion y Simon Dumas, junto a la presentación de las obras de Y0UNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES, que marcaron la 4ª edición de la serie de performances mediáticas Sortir de l’écran/Spoken Screen.

Las obras rítmicas de Y0UNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES comenzaron la velada con las creaciones Dakota, Cunnilingus in North Korea, Samsung means to come y Bust down the doors. A continuación, el poeta digital Jhave, acompañado de AvdK, nos ofreció una presentación de Glia Glial llena de guiños al mundo de las nuevas tecnologías.

 

 

En la segunda parte, el artista audio Erick D’Orion nos hizo descubrir Beauté Baroque (Belleza Barroca), un proyecto que acentúa las posibilidades de la cuadrafonía y el espacio sonoro y que explora el tema de la pasión por una mujer inaccesible que aparece en la novela homónima de Claude Gauvreau. Para acabar, Fade Out (desvanecerse) de Simon Dumas concluyó la velada triunfalmente con una obra invocando la reminiscencia, la persistencia parcial de un fenómeno después de su desaparición.

 

 

Salir de la Pantalla/Sortir de l’écran/Spoken Screen, una serie para no perderse en 2012.

7 Diciembre 2011 | COMENTARIO

Salir de la pantalla / Sortir de l’écran / Spoken Screen
25 de noviembre a las 20h, en la Cinématèque québecoise

Montreal, 9 de noviembre de 2011 – En el marco de la serie Sortir de l’écran / Spoken Screen (Salir de la pantalla), Agence TOPO presenta una velada de performances escénicas y audiovisuales con los artistas Jhave (Montreal), Simon Dumas y Érick D’Orion (Quebec) y obras web del colecivo Young-Hae Chang Heavy Industries (Seúl, Nueva York), el viernes 25 de noviembre a las 20 h en la Cinemateca quebequense.

Salir de la pantalla / Sortir de l’écran / Spoken Screen es un programa que presenta obras mediáticas con una dimensión narrativa y performista, favoreciendo a la investigación visual, sonora y textual, tanto dentro, como fuera de la pantalla.

Agence TOPO es un centro de artistas montrealense especializado en nuevos medios, dedicado a la creación, la difusión y la distribución de obras multimedia que exploran las nuevas narraciones y la convergencia interdisciplinar e intercultural. Agence TOPO está orgullosa de asociarse a la Cinemateca quebequense para la presentación de esta 4ª edición de Sortir de l’écran / Spoken Screen.

Sala Norman-McLaren, Cinémathèque québécoise
335, boul. de Maisonneuve Est, Montréal
Entrada: 8$

Más información >>>

[...]

8 Noviembre 2011 | COMENTARIO

ASAMBLEA GENERAL ANUAL DE AGENCE TOPO

Viernes 23 de septiembre, a las 17h30
Edificio Fashion Plaza
5455, avenida de Gaspé, local 1001 B

Cualquier persona es bienvenida a la Asamblea General Anual (AGA), pero sólo los miembros en regla tienen el derecho a voto. Será posible renovar la adhesión o inscribirse como nuevo miembro en el mismo lugar, antes de la sesión de la asamblea.
La fecha límite para presentar la candidatura a los siete puestos del Consejo de administración es el miércoles 14 de septiembre de 2011 (siete días laborables antes de la AGA). Para presentar dicha candidatura, debe ser miembro de pleno derecho y enviarnos por correo, a partir de hoy hasta el miércoles 14 de septiembre, una nota resumiendo su recorrido profesional y destacando su motivación para formar parte del Consejo de administración de Agence TOPO.

Poética de la ciudad / Poetics of the City / Poétiques de la villede la artista Taien Ng-Chan

 

A las 19h30, a continuación de la AGA, se realizará la presentación del proyecto de producción en curso titulado Poetics of the City / Poétiques de la ville, de la artista en residencia Taien Ng-Chan.

Más información

[...]

14 Septiembre 2011 | COMENTARIO

Marc Fournel es nombrado coordinador general de Agence TOPO

El consejo de administración de Agence TOPO, centro de artistas montrealense centrado en las nuevas tecnologías, tiene el placer de anunciar el nombramiento del señor Marc Fournel a título de nuevo coordinador general del organismo.

DTitular de una licenciatura en comunicación por la Université du Québec à Montréal (UQAM), Marc Fournel continua su trabajo de investigación y creación en medios interactivos, desarrollando un fructífero recorrido como gestor cultural en los centros de artistas canadienses.

Destacando su trabajo como director de Vidéographe Production, como director artístico de DAÏMÕN y coorganizador y comisario del II Congreso Internacional de Pure Data llevado a cabo en Montreal en el año 2007. Cofundador del organismo DAGAFO, Marc Fournel trabaja además como profesor en la UQAM y en la UQAC (Université du Québec à Chicoutimi).

El programa de actividades de Agence TOPO para la sesión de otoño será difundida durante la Asamblea General Anual de miembros, el viernes 23 de septiembre de 2011, a través de la presentación del nuevo proyecto en curso de producción, para plataformas móviles con la artista en residencia Taien Ng-Chan.

¡Continuad al tanto de las actividades de Agence TOPO!

24 Agosto 2011 | COMENTARIO

Tercera edición de A.P.O., ¡un claro éxito de Agence TOPO!

Los días 20, 21 y 22 de mayo de 2011, Agence TOPO participó en la tercera edición de los Talleres de Puertas Abiertas (Ateliers Portes Ouvertes, A.P.O.), una iniciativa del Centre Clark en colaboración con Ubisoft. En el marco de este evento, Agence TOPO presentó en su local de la calle de Gaspé y en presencia de los artistas, la documentación del proyecto Récit-collage – la matière ordinaire (en castellano Relato-collage – la materia ordinaria); una performance de la artista Manon de Pauw; el proyecto de geolocalización de producción en curso Poetics of the City (Poética de la ciudad), de la artista en residencia Taien Ng-Chan, en cuyo film 80 du Parc realiza también una proyección comentada; y finalmente la proyección Bêta-cité producida y realizada en colaboración con el colectivo Audiotopie.

2 Junio 2011 | COMENTARIO

Noche de éxito en la Cinemateca Quebequense: Sortir de l’écran/ Spoken Screen / Salir de la pantalla

El 4 de marzo de 2011, en la sala a rebosar Normand-McLaren de la Cinemateca Quebequense, la artista Manon De Pauw y el colectivo Audiotopie han llevado a cabo una nueva edición de la serie de performances mediáticas Sortir de l’écran/Spoken Screen (Salir de la pantalla).

Manon de Pauw ha inaugurado la velada con la colaboración del bailarín Pierre-Paul Ouellette. Su Récit-collage, La matière ordinaire – término científico que define las estructuras visibles y luminosas del universo – ha hecho viajar al público entre el taller y el cosmos. El dispositivo escénico, una simple pantalla de mylar, se transformaba alternativamente en espacio de proyección, de reflexión, de introspección y de juego. Los artistas manipularon en directo diversos objetos bajo la mirada de los espectadores y sus acciones iban acompañadas de textos, de imágenes fijas y en movimiento, de extractos de la red y de diversos dispositivos de iluminación.

La matière ordinaire - Manon de Pauw

Con una proposición estética totalmente diferente, el colectivo Audiotopie ha improvisado una trama musical a partir del sitio web Bêta-cité, un proyecto de cartografía audiovisual interactiva producido durante la residencia en creación de Agence TOPO. Usando especialmente las herramientas de creación sonora incorporadas en el sitio web, los músicos Etienne Legast y David Martin, incluidos el director Eric Anglade han sabido dar un color sonoro y visual inédito al recorrido guiados de los barrios de Montreal explorados en Bêta-cité.

Bêta-cité

Sortir de l’écran/Spoken Screen, Salir de la pantalla es una serie que continuará…

19 Abril 2011 | COMENTARIO

Bêta-cité del colectivo Audiotopie | Presentación | Performance Sábado, 20 de noviembre, 19 h 30

Lanzamiento de un proyecto web y performance audiovisual

Sábado, 20 de noviembre 2010, 19 h 30 horas
Mairie d’arrondissement Villeray/Saint-Michel/Parc-Extension
405, avenida Ogilvy (junto a la estación de tren Jean-Talon)

ENTRADA GRATUITA
Se requiere reservación: accesculture@ville.montreal.qc.ca

Bêta-cité – Exploración urbana e improvisación musical
http://www.beta-cite.com

¡ Una ciudad a componer !

Bêta-cité (Beta-ciudad) es un proyecto de cartografía audiovisual interactiva en la Web, una creación del colectivo Audiotopie en colaboración con Agence TOPO, centro de artistas de nuevos medios. El sitio permite la creación de parcursos urbanos audioguiados, que el usuario puede crear y experimentar en los districtos de Notre-Dame-de-Grâce y St-Laurent, en Montreal.

Bêta-cité ofrece un espacio para la interpretación, el descubrimiento, la experimentación y la composición en Internet, según un itinerario preconcebido por los artistas en estos dos barrios de la ciudad. Los visitantes pueden crear sus propias rutas audioguiadas a partir de una biblioteca de sonidos, de breves secuencias narrativas, y de instrumentos virtuales. Una vez creadas en la red, las rutas pueden descargarse y ser experimentadas en el barrio.

En el lanzamiento, Audiotopie orquestará una improvisación musical utilizando los dispositivos interactivos del sitio Bêta-cité 

Más información en inglés >>>

[...]

16 Noviembre 2010 | COMENTARIO

Discusiones entusiastas en la Asamblea general anual de miembros


Agence TOPO celebró su reunión anual el viernes 27 de agosto 2010. En esta ocasión, los miembros y observadores invitados tuvieron la oportunidad de expresar su punto de vista sobre el futuro del organismo y las grandes orientaciones que guiarán su desarollo en los meses y años venideros. Al cabo de la discusión entusiasta, otra reunión fue convocada el 13 de septiembre para definir rápidamente un plan de actividades.

3 Septiembre 2010 | COMENTARIO

Lanzamiento del sitio Geoweb y performance telemático de Aether9

Geoweb – Una exploración del web geográfico
www.AgenceTOPO.qc.ca/geoweb

El pasado 26 de Mayo 2010, en la Sociedad de las artes technologicas (Montréal), Agence TOPO inauguraba cuatro proyectos de arte web que exploran la temática del web geográfico. Reunidos por la curadora Sylvie Parent, los artistas Matthew Biederman (Montréal), Grégory Chatonsky (Montréal), Zahra Poonawala (Strasbourg, France) et Cheryl Sourkes (Toronto) han beneficiado de residencias y de apoyo a la producción de TOPO para la realización de sus proyectos.


Aether9 – Performance telemático
www.aether9.org

El programa de la noche incluyó una presentación telemática con artistas del colectivo Aether9, Audrey Samson, que efectuo una residencia artística en TOPO esta primavera, acompañada por Jordan Arseneault y Christiaan Cruz

Para mas información y fotos >>>

18 Mayo 2010 | COMENTARIO

Agence TOPO apoya los grupos PI2 y Coalición por el Bain St-Michel

Dos nuevos grupos están trabajando para fortalecer la vida cultural del barrio Mile-End de Montreal : Coalition pour le Bain Saint-Michel y Regroupement des créateurs du Secteur Saint-Viateur Est, designado por una abreviatura que dice mucho acerca de las necesidades de espacios y de talleres para artistas: PI2 (pied carré). Como miembro activo de ambos grupos, Agence TOPO, un centro para artistas de nuevos medios, ha utilizado sus recursos para darles una ventana en la Web.

Coalition pour le Bain Saint-Michel
http://www.coalitionbainsaint-michel.org/

11 Mayo 2010 | COMENTARIO

Archives
  • Infolettre

Promocion
esta semana

Digital Snow DVD-ROM + LIVRE
CA - 2002

Más info Comprar


Warning: include(/home/httpd/sites/agencetopo.qc.ca/htdocs/blog/wp-content/themes/topo/posts_asurveiller.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /home/httpd/sites/agencetopo.qc.ca/htdocs/blog/wp-content/themes/topo/archive.php on line 40

Warning: include() [function.include]: Failed opening '/home/httpd/sites/agencetopo.qc.ca/htdocs/blog/wp-content/themes/topo/posts_asurveiller.php' for inclusion (include_path='.:/usr/share/php:/usr/share/pear') in /home/httpd/sites/agencetopo.qc.ca/htdocs/blog/wp-content/themes/topo/archive.php on line 40