© Steven McCarthy, 2000 (États-Unis)

RÉALISATION

AUTEURS
Conception, photographie, design, texte et son:
Steven McCarthy

PRODUCTION
Steven McCarthy, 2000

Version originale anglaise Macintosh™

POUR COMMANDER


• Faites parvenir votre commande par courriel en remplissant le
bon de commande.

• Une confirmation vous sera envoyée par courriel, avec un choix de modes de paiement.

• Votre copie du cédérom vous sera envoyée par la poste sur réception du paiement.

Disponible en version Macintosh ™ et Windows™


Coût : 25$ au Canada



STEVEN McCARTHY

Notes biographiques (Version anglaise) :

Steven McCarthy has an MFA in Design from Stanford University, a hybrid program between the Departments of Art and Mechanical Engineering, anda BFA in Sculpture and Drawing from Bradley University.

He is currently an Associate Professor of Graphic Design at the University of Minnesota, Twin Cities campus. His current creative investigations are concerned with telling stories and providing interactive experiences in the digital environment. However his primary concern is with the human condition—the technology matters less.

Steven’s self-authored graphic design work has been published in Graphis Poster, the AIGA annual and in Provocative Graphics: The Power of the Unexpected in Graphic Design. His artists’ books are in numerous collections including the Museum of Modern Art, the Banff Centre in Canada, the Sackner Archive of Visual and Concrete Poetry, and the Houghton Library at Harvard University. His interactive works have been performed/exhibited at VideoFormes, Clermont-Ferrand, France, at Media Art Biennale WRO 2001, Wroclaw, Poland and at the Paris/Berlin International Meetings. In August 2003 he will have digital work displyed at FILE 2003, International Festival of Electronic Language, São Paulo.

Recent design conference presentations have included Declarations, Montréal, Canada (2001), Mind the Map, Istanbul, Turkey (2002), TypeCon2003, Minneapolis (2003) and (upcoming) Hidden Typography, London (2003).

He has been included in two curatorial projects that seek to expand the boundaries of the discipline: Soul Design, organized by Kali Nikitas, and Adversary, ‘collated’ by Kenneth FitzGerald.

http://www.episodic-design.com

VOXELATIONS
ART INTERACTIF
CDROM

Cette oeuvre modulaire combine des séquences photographiques de femmes dans la vie réelle avec des images de femmes tirées des médias et de la publicité. Les anecdotes puisées de l'histoire personnelle de la mère de l'auteur appellent autant de tableaux multimédias, juxtaposant le réel à la représentation médiatique de la femme.

Voxelations / Sa voix présente des images cinétiques, du texte, et du son dans une structure linéaire et binaire, basée d'une part, sur des images et des anecdotes tirées de la vie de la mère de l'auteur et, d'autre part à des représentations féminies provenant des médias et de la vie publique.

La connection entre les faits réels et les personnes représentées ne sont pourtant rendues plausibles que par la proximité : ces histoires sont-elles, oui ou non, arrivées à cette femme? En cliquant sur un écran, via un bouton en forme de télévision, le spectateur est mené vers des images parallèles tirées des annonces publicitaires.

Le son approximatif et les représentations graphiques instables s'associent à des opinions presque accusatoires, indicatifs du paysage auquel les femmes sont quotidiennement confrontées, concernant l'identité, l'estime de soi, les rôles des sexes et la société de consommation. Voxelations traite des questions de vérité, de représentation, de réalité, de modulation et d'identité, à travers une interface qui n'est pas nécesairement conviviale. L'interface suggère qu'il n'y a pas de réponses simples, mais juste des négociations sociales complexes.

Voxelations has been exhibited/preformed at:
Tweed Museum of Art, University of Minnesota, Duluth.
School of Visual Arts, New York.

Media Art Biennale WRO 2001, Wroclaw, Poland.
and Paris/Berlin International Meetings 2001, Berlin, Germany.

 

INFORMATION : www.AgenceTOPO.qc.ca
T (514) 279-8676 –